Blu-Ray omtale: Pans labyrint

Siden filmen allerede er anmeldt på DVD, velger vi derfor å bruke mye av det samme, for heller å konsentrere oss om forskjellene på bilde, lyd og ekstramateriell.

Selv om vi kanskje ikke har fått all verdens med mesterverk fra Guillermo del Toro, har han definitivt gjort seg bemerket som regissør. Dette førte til at det var store forhåpninger knyttet opp mot hans daværende kommende prosjekt. Det spennende prosjektet skulle virkelig gi oss voksne et eventyr vi skulle trykke til vårt bryst og det sier vel litt at filmen gikk hen og tok med seg hele 3 statuetter fra den gjeve Oscar-utdelingen.

Vi befinner oss i et fascist-Spania i året 1944 og her får vi møte den lille jenta Ofelia (Ivana Baquero) og hennes mor Carmen (Ariadna Gil). Moren venter barn med den nye stefaren, generalen Vidal (Sergi Lopéz) til Ofelia og derfor er de nå på vei til generalens tilholdssted. Mens moren har sitt å slite med og stefaren fører brutal krig mot opprørerne, flykter Ofelia støtt og stadig bort i en verden hvor hun kan tenke på det hun liker best: eventyr. Like i nærheten finner så Ofelia en gammel labyrint, hvor hun møter på en mystisk faun (Doug Jones) som forteller henne at hun er arvingen av et rike under jorden. Men for å kunne få den tittelen hun har krav på trenger hun å gjennomføre tre oppgaver før fullmåne...

Først og fremst vil jeg bemerke at filmen er spansk, slik at om du ikke fordrar det deilige spanske språket, vil du nok ikke ha noe godt av å se denne filmen. For min del synes jeg det var helt fabelaktig at Guillermo del Toro ønsket å gjøre en spansk film igjen. Det viser først og fremst hvor hans hjerte ligger og det er uten tvil et ambisiøst prosjekt. del Toro beviser at han er kompetent på mange nivåer og han har virkelig skutt gullfuglen med denne filmen. Ikke bare er historien noe som fanger deg inn i en drømmende verden, men det er noe med den stilsikre og selvsikre regien som virkelig gjør at nakkehårene reiser seg.

Vi befinner oss altså med fascist-Spania mot slutten av 2.verdenskrig som bakteppe for historien, og det er først og fremst på denne fronten hvor vi kan kalle historien for et eventyr for de voksne. Det dukker opp noen brutale scener og bare det å høre hvordan fanger skal tortureres, er i seg selv nok for å få en lett kvalme. Så om du tar lett på dette med aldersgrensen og at filmen betegnes som et eventyr for voksne, kan du lett bli overrasket over hvor voksent det faktisk er.

Selv om filmen er veldig voksen, så er det helt klart den unge Ivana Baquero som stjeler showet i denne filmen. Hun spiller ut et overraskende godt register og viser at barnestjerner KAN spille om de får rett veiledning og rett setting. Jeg vil også dra frem Doug Jones (”Hellboy”) som på en grusomt god måte tar seg av karakteren Pan. Det er et koldtbord av fantastiske karakterer og eminente skuespillerprestasjoner, og når filmen i tillegg er så god som den er, tør jeg påstå at dette var en av 2006s virkelig store overraskelser.

6 ut av 6

Jeg skal ta av meg hatten for forbedringene som er gjort på bildefronten også. Standarden på DVDen var 1.78:1 anamorphic widescreen, men denne gang har de gjort en helomvending og leverer filmen i 1.85:1 widescreen (for øvrig med 1080p oppløsning). Det ser enda bedre ut og selvfølgelig ser bildet bedre ut ellers også. Det grånyanserte deilige bildet er noe som blir bittelitt kaldere på Blu-ray, men det fungerer som en positiv faktor i det lange og brede. Del Toros magisk forførende visuelle stil er intet mindre enn en vanvittig affære å se på når det gjelder denne utgaven, så det betyr vel egentlig at de også her har gjort hjemmeleksene sine og dermed forbedret alt hvor det var mulig.

6 ut av 6

Etter å ha sett en film på DVD for så å se den på Blu-ray kan det være utrolig godt å se om de virkelig har fått forbedret det som eventuelt var svakt på DVDen. For denne filmens del var den negative biten at volumnivået var en smule for lavt, for ellers er det ikke mulig å komme utenom at dette lydsporet serveres på et gullfat. Både musikk og lydeffekter dominerer lydsporet med stor iver, men allikevel blir det aldri noe problem å få med seg dialogen. Og om volumnivået er like lavt denne gang? Nei, det er faktisk ikke det, så de har helt klart ikke sovet i timene, siden de har tatt hensyn til den lille detaljen som muligens gjorde at jeg sist gang ikke rullet høyeste karakter for lydens del.

Blu-rayen har med seg et lydspor i standarden 5.1 DTS HD Master Audio.

6 ut av 6

Ekstramaterialet er som følger:

Innledning:
Guillermo del Toro gir en liten innledning til filmen.

Farge Og Form:
I dette innslaget forteller del Toro oss om hvor viktig fargeleggingen av filmen var, og hvordan de jobbet for å få frem dette slik de ønsket.

Mytens Makt:
Regissøren forteller oss hvordan han har gått frem for å fortelle et eventyr på sine premisser.

Pan Og Feene:
En kikk på spesialeffektene, tegninger, modeller og skisser.

Sagaen Går Igjen I Melodien:
Her får vi vite litt mer om musikken i filmen.

Mercedes Vuggevise:
Bilder blir vist på rekke og rad med musikksporet som er kalt ”Mercedes Lullaby”.

Regissørens Skissebok:
Dette er en liten titt på del Toros skissebok, hvor man da får se hvordan idéene utviklet seg osv.

Storyboard/Thumbnail and FX Compares:
En sammenligning hvor vi del Toro gir sine kommentarer underveis. En flott gjennomgang av mange scener.

Trailer

Er det et sted hvor den største forbedring har skjedd, er det liten tvil om at den ble gjort hos ekstramaterialet. Det var jo ingenting på DVD-utgaven, mot at de her varter opp med gode, dype dykk i filmen. Det eneste som mangler er et kommentarspor, men allikevel så holder det nesten til toppkarakter.

5 ut av 6

"Laberinto del fauno, El" er en spansk eventyrfilm for voksne hvor regissør Guillermo del Toro boltrer seg i visuelle herligheter og en nydelig historie til å fenge vår interesse. Blu-rayen har gjort seg fortjent til toppkarakter med tanke på at den forbedret seg på alle punktene hvor den faktisk hadde mulighet til å forbedre seg.

6 ut av 6